Monday, May 23, 2011

分享_粤語淨化歌曲(一)





 

(一)
hung~ can sei~     je       lin min hou gip do~ 11dyun       dou bing zin lyun
紅-塵-四-野11連綿浩劫多~~11刀兵戰亂 
hon zoi gei gan naan cam lok 1jyun    saam zoi hung him mut gip mei jin
旱災飢饉難尋樂~11三災凶險末劫-眉燃-
zi 11wai naa faan~ jan zeoi jin 1111ziu~ 1wo  bin
只為那凡~人罪愆11~禍變
zung haa cung cung zaai jyun sing sik 1fo 1lei 1 11taam can 1ci 1 oi
種下重重債冤11聲-色貨利11貪嗔痴-愛
mai lyun gaa faai lok 1 sin ok caa jat sin
迷戀假快樂 善惡差一線
jing goi goi gwo mok zoi~ 11ci~ 11 jin

應該改過莫再~~~~

(二)
soeng tin bat jan sin ok keoi zou syun 1pou gong dou cin sau mun jyun
上天不忍善惡俱遭損11普降道闡收滿圓 
Gam Gung gai mut sin Zai Fat lam faan jing zik si 1 zyun
金公繼末線 濟佛臨凡應職師~
Jyut Wai ci waai zip zuk gam~ sin 1tou faa saam tin

月慧慈懷接續金~線 淘化三天
soeng zoeng sau dou min wai dou jiu ci sam gin

常將修道勉 為道要始心堅
haau si1 faat 1si 11nim si 1ging si 111zan sau cit mok gyun

效師法師 念師敬師  真修切莫倦
coi 11si 1faat 1si 11kan si 1bou si 11gung dak git sing jyun

財施法施 勤施布施 功德結成圓
sing sam gam gaak tin1 tung sam sau sing jip

誠心-感格天 同心-修聖業

(三)
dou faa daai tung laap zi jyun 11caak bin nou lik mou ci jin
渡化大同立志願 策鞭努力毋遲延
tung zan sau soeng wu min soeng yun daai zi
同真修相互勉 常存-大志
faa gaai mut gip sik zang dyun zan sam dong ho bou cong tin
化解末劫息爭端 真心當可報蒼天
wing gei si 1 jan liu sou jyun 1 tung faan sin tin

永記師恩了素願 同返先天
video








  jan    sai    gaan  cung  mun  ci  gung   oi              jan     ji    zung gang hap kwan
人世間充滿慈共愛  仁義重更合群

 sam  zung   jaa   jau   nei             sam  zung  jaa   jau  heoi
心中也有你  心中也有佢 

  bei     ci  soeng ging wu gwaan  sam
彼此相敬互關心

mou   nei   taa  zang  dau   sau  gung   fan            ming  lei  dyun   ci    fau   wan
無你他爭鬥仇共忿  名利斷似浮雲

 pau   hoi   jyun deoi  fan              cin  faan   syu    jyu   man
拋開怨懟忿  千番恕與憫 

  oi   sam   baau jung  wu  gaai  kwan
愛心包容互解困



 sam  zung  dik  mui   jat   nim              dim  gei   zoek  lei   nim  sing   zan
心中的每一念  惦記着理念誠真

hing   hing  dik   sai   sam   man          cyun  daat  oi    jyu   ming   jyu  sam
輕輕的細心問  傳達愛語銘於心

mou   nei   taa  zang  dau  sau   gung   fan            ming   lei  dyun   ci    fau  wan
無你他爭鬥仇共忿  名利斷似浮雲

paau   hoi  jyun  deoi   fan            cin   faan   syu   jyu  man
拋開怨懟忿  千番恕與憫

  oi   sam   baau jung  wu  gaai  kwan
愛心包容互解困



sam  zung  dik  mui   jat   nim              dim  gei   zoek  lei   nim  sing   zan
心中的每一念  惦記着理念誠真

hing   hing  dik   sai   sam   man          cyun  daat  oi    jyu   ming   jyu  sam
輕輕的細心問  傳達愛語銘於心

mou   nei   taa  zang  dau  sau   gung   fan            ming   lei  dyun   ci    fau  wan
無你他爭鬥仇共忿  名利斷似浮雲

paau   hoi  jyun  deoi   fan            cin   faan   syu   jyu  man
拋開怨懟忿  千番恕與憫

  oi   sam   baau jung  wu  gaai  kwan          oi   sam   baau jung  wu  gaai  kwan
愛心包容互解困  愛心包容互解困
  video


 





()
 zuk    sai     fu   tung   zim    cat   fan           faan  jan  zung  heoi  gaa  sam
俗世苦痛佔七分  凡人仲去加深
  oi     jan   bat   taam   zou   ji    mei   sam  sing
愛恩不淡早已昧心性
   lei    hap    bei    fun    zi     je     cin    can
離合悲歡自惹前塵
mong   gok  sing   caat   jiu  fan   zan          ceoi  heoi  han    jyu   can
望各省察要分真  除去恨與嗔
 wan   gin   sam  sing   bat   paa   sau    bo   zit
穩堅心志不怕受波折 
ming   lei    jat   cai   zung   gwai   faa  man
名利一切終歸化泯

()
  jau    fun    jau   han   jau    bei    jau   fan           jat    cai   zeon   sing   ok   wan
有歡有恨有悲有忿  一切盡成惡運
hau   zung   zi    dou   sang   sei   sau  dou             gei   heoi   so    jin   deoi   sam
口中只道生死守道  幾許所言對心
 mok   paa   sat     ji     jiu    goi     san          tou  koeng  sin  zung  jan
莫怕失意要改新  圖強善種因
()
  jiu   gaa   gin   seon  bun  sing   jyu  jyut  cing  long
要加堅信本性如月清朗 
mou  juk  ging  gaai  bat  sang   jyun   fan
無慾境界不生怨忿
順序:()-->()-->()-->()-->()-->()
video








()

tung  sam  gung  cau~     mau           ziu   jyun  zan  sing  wing~  gau
同心共籌~  只願真誠永~

man   tou    kai             ho    jat    sing   zau             ho    jat    ho    tyut    lou        cau
問徒契  何日成就  何日可脫牢-



 ()

 can       sam    ji~~        gau                si  gwong  naan~~          lau
-心依~~  -光難~~

faan   nou   jiu   ngo   sam           han  zung  mei  gau
煩惱擾我心  恨眾未究 

 sau     si        cin~     maan  lau
愁絲-~萬縷



()

  ho     saan   ji~~        zoi              ceoi  bo    zuk~~      lau
-山依~  隨波逐~

 joek~      zou   liu   sing            lou    jaa  zim   kan
~早了醒  路也漸近

mong  lin   faa   hoi    gam   sau
望蓮花開錦繡

順序:()-->()-->()-->()
video